Un samouraï marcha longtemps pour rencontrer un maître zen réputé pour sa grande sagesse. Aussitôt arrivé, il se présenta devant lui et demanda :
- Est-ce que le paradis et l'enfer existe ?
- Qui es tu ? demanda le maître.
- Je suis samouraï... "
- Toi, un guerrier ! s'exclama le maître. Mais regarde-toi un peu. Tu as l'air d'un mendiant. Quel seigneur voudrait t'avoir à son service ?
Une colère intense s'empara du samouraï. Il saisit son sabre et le dégaina.
Le maître poursuivit :
- Tu ne me fais pas peur, car tu es sûrement trop maladroit avec ce sabre pour me couper la tête.
Hors de lui, le samouraï leva son arme, prêt à frapper l'homme sage.
Avec un grand calme, celui-ci dit :
- Ici s'ouvrent les portes de l'enfer.
Surpris par l'assurance tranquille du maître, le samouraï rengaina son sabre et s'inclina respectueusement.
- Ici s'ouvrent les portes du paradis. conclut le maître.
*************** Fin de la légende ***************
Brève analyse :
Cette légende nous rappelle l'importance de la maîtrise de soi et de la sagesse dans notre quête du bonheur et de la paix intérieure. Elle nous invite à réfléchir sur nos propres réactions face aux provocations et aux défis de la vie, et à choisir consciemment la voie qui mène au "paradis" plutôt qu'à "l'enfer". Le véritable guerrier n'est pas celui qui brandit son épée à la moindre provocation, mais celui qui a la force de contrôler ses émotions et de répondre avec sagesse aux situations difficiles.